
Le sujet est sensible, il touche à la souffrance - des animaux, des hommes. Eviter la souffrance des uns justifie-t-il celle imposée aux autres ? L’expérimentation animale est-elle toujours inévitable, de même que la souffrance des animaux ? C’est à ces questions, et à d’autres, que ce dossier va tenter de répondre.
Loi n° 76-629 du 10 juillet 1976 relative à la protection de la nature (JO du 13.07.1976, pp4203-4206)
Convention européenne sur la protection des animaux vertébrés utilisés à des fins expérimentales ou à d’autres fins scientifiques, adoptée le 31 mai 1985, ouverte à la signature le 18 mars 1986 - Série des traités européens n° 123, Conseil de l’Europe, Strasbourg, 20 septembre 1985.
Directive du Conseil européen (n° 86/609/CEE), du 24 novembre 1986, concernant le (...)
The following guidelines were developed to assist researchers, information specialists, and Institutional Animal Care and Use Committee (IACUC) members, when conducting literature searches to determine if alternatives to the use of animals exist and whether a protocol unnecessary duplicates previous research. When searching for alternatives, the staff at the Animal Welfare Information Center (AWIC) refer to the tenets of the 3 R’s introduced by W.M.S. Russell and R.L Burch(1959) in (...)
Within the framework of the EC directive 86/ 609/CEE (le Conseil des communautés europeéennes 1986) translated into national law, French legislation concerning the use of animals for research or for other scientific purposes (le Premier ministre 1987) has opted for the approval of establishments concerned and for the empowerment of research workers. In France, each research scientist must personally hold a licence to conduct experiments and is therefore legally responsible for carrying them (...)
Pain and suffering among laboratory animals is one of the major concerns of those involved in experiments as well as the public at large. Recognising and dealing with it is likely to be among the thorniest problems discussed by European policy makers in the proposed revision of Directive 86/809. EBRA asked Penny Hawkins, from the Research Animals Department of the Royal Society for the Protection of Cruelty to Animals, the major charity working in the field, to tell readers about their (...)Point de vue
Qu’est-ce que la vivisection ?
La vivisection peut être définie comme une méthode appliquée par le corps scientifique dans le cadre des recherches médicales et cosmétologiques. Elle a recours à l’expérimentation sur des animaux, tels les souris, les chiens, les chats, les singes, etc., afin de vérifier si les substances étudiées peuvent être utilisées efficacement par l’homme dans un but principalement thérapeutique.
Un des postulats de la vivisection est celui de la (...)Point de vue
Introduction
L’interrogation morale est une caractéristique de l’hu- main à divers niveaux d’organisation, que ce soit celui de l’individu, celui d’une collectivité particulière (entreprise, organisme de recherche, corporation) ou celui de la société toute entière. Mais l’« éthique » n’est ni univoque, ni définitive, ni universelle. Le corpus éthique, ou ensemble des règles morales reconnues, peut varier au fil des siècles, d’une (...)
Avant-propos
Les sciences médicale et pharmacologique évoluent en permanence, sur un chemin difficile qui doit conduire à de nouveaux médicaments et vaccins plus efficaces.
Cette recherche scientifique va de pair avec des analyses intensives de l’action et des effets secondaires des produits. Avant les études cliniques sur l’être humain, il faut procéder à des tests sur d’autres organismes vivants. C’est ce qu’on appelle « l’expérimentation animale ». (...)
L’expérimentation animale est souvent sujet à controverse. Les conclusions sont complexes mais la souffrance et le gâchis financier et technique sont bien réels.
Des expériences inutiles
Progrès sans recours aux animaux
Un modèle non transposable
Des risques pour l’homme
Des résultats faussés
Méthodes substitutives
Un choix absurde
Les fonds de la recherche
La roulette russe
Greffes d’organes humain
Un mal non nécessaire
« Chaque (...)
S’il est bien un produit de consommation qui ne devrait en principe pas nous arriver à la légère entre les mains, c’est vraisemblablement le médicament. Et de fait, pour aboutir dans les tiroirs des officines, c’est un véritable parcours du combattant qu’auront subi ces comprimés, sirops, pommades, suppositoires, sprays et autres conditionnements.
A commencer par la batterie de tests systématiques qui leur sont imposés pour étudier les propriétés chimiques et (...)
Quand on parle d’expérimentation animale, que faut-il entendre au juste ? L’expérimentation animale, encore dénommée vivisection, est une méthode appliquée dans le cadre de recherches médicales ou cosmétologiques qui a recours à l’expérimentation sur les animaux dans le but de s’assurer qu’une substance donnée n’est pas dangereuse et peut être administrée avec profit aux hommes, dans une perspective souvent thérapeutique. Cette méthode repose alors sur le (...)